Representación:
Sobre un obelisco de granito de unos 10 metros de altura se encuentra una estatuilla de bronce de un genio sobre una rueda alada.
A los pies del obelisco se sientan Furthia y Noris, las personificaciones de las ciudades de Fürth y Núremberg. La fuente conmemorativa glorifica el primer viaje en tren alemán como un triunfo de la tecnología.
Historia:
El 7 de diciembre de 1885, con motivo del 50.º aniversario del viaje del Águila en el ferrocarril Ludwig entre Núremberg y Fürth, se colocó la primera piedra simbólica de un monumento en la estación Ludwigsbahnhof de Núremberg.
La fuente, que costó 58 500 marcos, fue inaugurada el 16 de octubre de 1890.
En 1927, el monumento fue trasladado a las afueras de la ciudad, entre Núremberg y Fürth, en el marco de la ampliación del tranvía, y en 1965, debido a la construcción del metro, se trasladó a una zona verde cercana.
El mecenas y amante de las fuentes Kurt Klutentreter hizo posible el traslado del monumento a la Fürther Straße, en la salida este de la estación de metro Bärenschanze, su ubicación actual, en 1993.
Referencia:
Kurt Müller: Gerühmt, verbannt und wiederentdeckt. Die komplizierte Geschichte des Kunstbrunnens zur Erinnerung an die erste deutsche Eisenbahn. (Der Eisenbahnbrunnen.) In: Nürnberger Altstadtberichte, Heft 16 (1991).
Michael Diefenbacher, Rudolf Endres (Hrsg.): Stadtlexikon Nürnberg. 2., verbesserte Auflage. W. Tümmels Verlag, Nürnberg 2000.